{"id":3582,"date":"2020-12-25T20:55:13","date_gmt":"2020-12-25T19:55:13","guid":{"rendered":"https:\/\/cumse.org\/?p=3582"},"modified":"2021-02-12T17:08:22","modified_gmt":"2021-02-12T16:08:22","slug":"noel-scu-in-camerun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cumse.org\/fr\/noel-scu-in-camerun\/","title":{"rendered":"25 dicembre – Noel"},"content":{"rendered":"

Oh che bello, finalmente \u00e8 Natale<\/strong>! Posso indossare il vestito tradizionale acquistato con Christian a Yaound\u00e8<\/a>.<\/p>\n

Dovrei cominciare la giornata con il piede giusto e invece, non \u00e8 proprio cos\u00ec. Vedete, io sono un sentimentale nostalgico, venale e possessivo.
\nSono uno di quelli che si affeziona agli oggetti. Ci parlo. Sono i miei compagni di squadra. Non voglio che vengano spostati dalla loro sede abituale.
\nCi vivo insieme. Provo sincero affetto per tutti gli strumenti a mia disposizione. Spesso non sopporto che qualcun altro li usi.<\/p>\n

Conservo ancora i pantaloni comprati alle scuole medie e vi dir\u00f2, ogni tanto li metto. Il mio spazzolino da denti per esempio, io lo considero un capolavoro del progresso e della tecnica. Biodegradabile al 100%. Manico in legno di bamb\u00f9, setole nere in materiale ecosostenibile. Inoltre \u00e8 un regalo di mia madre. Solo LEI \u00e8 capace di scovare questo genere di cose che io adoro. Insomma vogliamo parlare del valore affettivo? Non la vedr\u00f2 per un anno, non \u00e8 questione di essere mammoni. Qui si parla di valori, di famiglia, cose serie insomma.<\/p>\n

Per farla breve, stamattina mi sveglio, faccio colazione e mi lavo i DENTI.
\nPoso il mio fido guerriero anti tartaro come al solito et voil\u00e0, ecco che mi precipita in terra cos\u00ec, KAMIKAZE. Mi trattengo dal chiamare in causa chi di dovere ma, sappiate, prima o poi mi passer\u00e0 anche la paura del crocefisso fluo e del poster di San Conforti. Quel giorno ne voleranno tante, ma tante…
\nMeglio non pensarci. Dopo la storia del fegatino di capra non posso pi\u00f9 esimermi dal prendere le dovute precauzioni. Ho detto che avrei fatto le cose per bene perci\u00f2… ADDIO FRATELLO SPAZZOLINO, mi mancherai. Nemmeno te lo immagini quanto mi mancherai.<\/p>\n

Di questo modello ne ho altri tre in valigia, perfettamente uguali, ma che volete che vi dica, per me non sar\u00e0 mai la stessa cosa. Io sapr\u00f2 sempre che gli altri sono degli impostori. Gettato definitivamente il mio adorato gioiellino, per girare il dito nella piaga, in un impeto di sadismo, mi bevo una tazza di infuso all’artemisia. A me piace, ma \u00e8 comunque amaro da morire.<\/p>\n

Si va a messa. Tempo due minuti e Nicol\u00e0<\/strong>, che ormai mi segue ovunque, mi si addormenta sulle ginocchia. Padre Alois\u00a0<\/strong>\u00e8 un fenomeno. Penso che lo registrer\u00f2 e avvier\u00f2 un business per curare l’insonnia in modo omeopatico ma efficace. Soldi a palate. Nicol\u00e0 per l’occasione indossa un blazer bordeaux, camicia bianca e papillon nero, sembra uscito da un video di 50cent. Pantalone nero e mocassino. Insomma credevo di fare il colpaccio con il mio abito e invece mi son fatto sverniciare da un bambino di 6 anni, ma Nicol\u00e0 \u00e8 il mio preferito, l’ho gi\u00e0 perdonato.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La messa \u00e8 durata circa un’era geologica e mezza ma non \u00e8 morto nessuno.
\nLa festa nella grande casa ci attende. Nel cortile interno pentoloni neri in perfetto stile africano si scaldano sulle braci. Una ragazza sventola la paletta per ravvivare la fiamma. Una grossa marmitta nera piena d’olio si prepara ad accogliere chili e chili di platano da friggere. Mentre alcuni ballano e cantano nel salone, io vengo magneticamente attirato da questa forma di cucina primordiale. Comincio con lo sventolare il giornale sul fuoco. Le donne approfittano subito della mia strana voglia di lavorare per commissionarmi dei piccoli compiti;<\/p>\n

Missione 1<\/strong> girare il pollo<\/em>, ovvero afferrare i manici di un grosso pentolone bollente e dargli degli scossoni in verticale per far si che i pezzi di carne sul fondo prendano il posto di quelli pi\u00f9 in alto. Le difficolt\u00e0 della manovra sono tre: la pentola scotta e come presine abbiamo degli straccetti vecchi, la pentola pesa, il fumo delle fiamme ti entra negli occhi oltre che nei polmoni, facendo sgorgare lacrimoni indecenti.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Riscuoto comunque un certo successo e cos\u00ec vengo assoldato per girare il cous cous<\/em>.
\nUna specie di poltiglia morbida e bianca fatta con farina, acqua e, forse, qualcos’altro. Immaginatevi di dover girare la polenta, ma non nel classico paiolo, piuttosto in una pentola di acciaio spessa due centimetri e dal peso considerevole. Scordatevi i mestoli e le cucchiare. Sostituiteli con un bel bastone grosso e pesante.
\nIl tutto senza farti cadere la brace sui piedi, basta un colpo troppo ben assestato per sbilanciare la marmitta gi\u00e0 in posizione precaria e ustionarti ai massimi livelli. Ne sono uscito indenne. Da rifare.<\/p>\n

Suor Nicole<\/strong> mi premia consentendomi di servire i piatti ai piccolini. Tutti in fila indiana, due alla volta come soldatini.
\nMentre io distribuisco i viveri, gli uomini cantano e le donne srotolano i tappeti, l\u00ec si siederanno i bimbi con il loro pranzo. Cous cous, sugo di verdure, due bei pezzi di pollo. Dolci e succhi iper zuccherati spacca denti. Alla loro vista tutti si mettono a gridare. Una volta all’anno biscotti e sottomarca coca-cola. LA GIOIA.<\/p>\n

Il convivio degli adulti \u00e8 di un lusso sfrenato. Platano fritto, cosce di capra arrosto, cosce di pollo con peperoni e patate, sugo di capra, succhi di frutta e birre in quantit\u00e0. Ne esco sazio e alticcio. Sento una musica mi avvio nella sua direzione alla ricerca della festa.<\/p>\n

Marcelin<\/strong> si unisce, balziamo sulla moto in tre, del resto dopo un paio di birrocci non temo nulla. La periferia del villaggio \u00e8 una specie di presepe gigante. Casupole di fango rettangolari da due o tre stanze.
\nIl mondo intorno diventa “la zona bagno”. Bastoni piantati nel terreno reggono dei teli a mo’ di tenda per fare ombra all’ingresso. Istintivamente mi metto a cercare il bue e l’asinello tra le finestre di un’edificio. Trovo solo capre e maiali.<\/p>\n

Mi sento davvero di troppo. Tutti all’inizio mi guardano indispettititi. “Ci mancava un NASSARA a rovinarci il Natale” glielo leggo in fronte. Marcelin mi presenta ai suoi conoscenti, piano piano la gente si abitua alla mia faccia e al mio vestito. Mi offrono da bere qualcosa di tipico che ha lo stesso colore dell’acqua piovana nelle pozzanghere. Ripenso all’estremo gesto preventivo con il quale ho buttato il mio amato spazzolino da denti. Rifiuto con un sorriso largo 1 km. Se sapessi dirlo sfoggerei il classico “Come se avessi accettato”.<\/p>\n

Delphin<\/strong> (la moglie di Marcelin) e Godyene<\/strong> si aggiungono alla compagnia e, tutti insieme, approdiamo al bar “Oasi”<\/strong>. Qui troviamo Jean Claude, Marcel, Gede\u00f2 e Bernadette con delle Guinnes gi\u00e0 stappate.
\nVoglio offrire un giro ma non so se i soldi che ho bastano, do tutto a Marcelin incaricandolo all\u2019acquisto. Io ne ho bevute due, rinunciando alla terza. Tanto gi\u00e0 dopo il primo giro ballavo insieme a loro nel mio modo bizzarro e legnoso, perdendo gli ultimi brandelli di dignit\u00e0.
\nSono certo che abbiano apprezzato l’intenzione. Abbracci e urla di cameratismo son partiti da ogni dove. Dopo una mezza sbronza ho gi\u00e0 dei nuovi agganci.<\/p>\n

Chiss\u00e0 che in dieci mesi non diventino amici. L’inizio \u00e8 promettente.
\nLa decisione del gruppo \u00e8 univoca: si torna a piedi per smaltire. Ci sono 20 gradi, la luna splende e tira un’aria fresca davvero piacevole.<\/p>\n

Per la prima volta passo il Natale lontano da casa. Stranamente i ricordi del solito inverno brianzolo mi sembrano poco nitidi. Sono qui solo da 7 giorni e gi\u00e0 non ricordo pi\u00f9 il clima di casa mia? Naaa sar\u00e0 la birra, meglio dormirci sopra.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Oh che bello, finalmente \u00e8 Natale! Posso indossare il vestito tradizionale acquistato con Christian a Yaound\u00e8. Dovrei cominciare la giornata con il piede giusto e invece, non \u00e8 proprio cos\u00ec. Vedete, io sono un sentimentale nostalgico, venale e possessivo. Sono uno di quelli che si affeziona agli oggetti. Ci parlo. Sono i miei compagni di […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4097,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[68,67,76,65,66,69],"class_list":["post-3582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travaler","tag-camerun","tag-fondazione-cumse","tag-nassara","tag-scu","tag-servizio-civile-universale","tag-yaounde"],"yoast_head":"\n25 dicembre - Noel - Fondazione Cumse ETS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SCU - Valeryo Falcone, civilista di Fondazione Cumse, racconta la sua esperienza in modo leggero e divertente. SEGUITE LA SUA STORIA!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cumse.org\/fr\/noel-scu-in-camerun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"25 dicembre - Noel - Fondazione Cumse ETS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SCU - Valeryo Falcone, civilista di Fondazione Cumse, racconta la sua esperienza in modo leggero e divertente. SEGUITE LA SUA STORIA!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cumse.org\/fr\/noel-scu-in-camerun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione Cumse ETS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-25T19:55:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-12T16:08:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cumse.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/WhatsApp-Image-2020-12-25-at-21.02.30-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/noel-scu-in-camerun\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/noel-scu-in-camerun\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8802c7f9d251c013018b375be80cb06\"},\"headline\":\"25 dicembre – Noel\",\"datePublished\":\"2020-12-25T19:55:13+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-12T16:08:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/noel-scu-in-camerun\\\/\"},\"wordCount\":1187,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/noel-scu-in-camerun\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cumse.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/WhatsApp-Image-2020-12-25-at-21.02.30-1.jpeg?fit=1200%2C1600&ssl=1\",\"keywords\":[\"Camerun\",\"Fondazione Cumse\",\"nassara\",\"SCU\",\"Servizio Civile Universale\",\"Yaound\u00e8\"],\"articleSection\":[\"TrAvaler\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/noel-scu-in-camerun\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/noel-scu-in-camerun\\\/\",\"name\":\"25 dicembre - Noel - Fondazione Cumse ETS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/noel-scu-in-camerun\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/noel-scu-in-camerun\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cumse.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/WhatsApp-Image-2020-12-25-at-21.02.30-1.jpeg?fit=1200%2C1600&ssl=1\",\"datePublished\":\"2020-12-25T19:55:13+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-12T16:08:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8802c7f9d251c013018b375be80cb06\"},\"description\":\"SCU - Valeryo Falcone, civilista di Fondazione Cumse, racconta la sua esperienza in modo leggero e divertente. SEGUITE LA SUA STORIA!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/noel-scu-in-camerun\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/noel-scu-in-camerun\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/noel-scu-in-camerun\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cumse.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/WhatsApp-Image-2020-12-25-at-21.02.30-1.jpeg?fit=1200%2C1600&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cumse.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/WhatsApp-Image-2020-12-25-at-21.02.30-1.jpeg?fit=1200%2C1600&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/noel-scu-in-camerun\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"25 dicembre – Noel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/\",\"name\":\"Fondazione Cumse ETS\",\"description\":\"Siamo dove gli altri distolgono lo sguardo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cumse.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8802c7f9d251c013018b375be80cb06\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fcee464d094e0b490b50408a0c7356276eedd5a17796d503ee821451b764c37?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fcee464d094e0b490b50408a0c7356276eedd5a17796d503ee821451b764c37?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fcee464d094e0b490b50408a0c7356276eedd5a17796d503ee821451b764c37?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"25 dicembre - Noel - Fondazione Cumse ETS","description":"SCU - Valeryo Falcone, civilista di Fondazione Cumse, racconta la sua esperienza in modo leggero e divertente. SEGUITE LA SUA STORIA!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cumse.org\/fr\/noel-scu-in-camerun\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"25 dicembre - Noel - Fondazione Cumse ETS","og_description":"SCU - Valeryo Falcone, civilista di Fondazione Cumse, racconta la sua esperienza in modo leggero e divertente. SEGUITE LA SUA STORIA!","og_url":"https:\/\/cumse.org\/fr\/noel-scu-in-camerun\/","og_site_name":"Fondazione Cumse ETS","article_published_time":"2020-12-25T19:55:13+00:00","article_modified_time":"2021-02-12T16:08:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/cumse.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/WhatsApp-Image-2020-12-25-at-21.02.30-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cumse.org\/noel-scu-in-camerun\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cumse.org\/noel-scu-in-camerun\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/cumse.org\/#\/schema\/person\/d8802c7f9d251c013018b375be80cb06"},"headline":"25 dicembre – Noel","datePublished":"2020-12-25T19:55:13+00:00","dateModified":"2021-02-12T16:08:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cumse.org\/noel-scu-in-camerun\/"},"wordCount":1187,"image":{"@id":"https:\/\/cumse.org\/noel-scu-in-camerun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cumse.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/WhatsApp-Image-2020-12-25-at-21.02.30-1.jpeg?fit=1200%2C1600&ssl=1","keywords":["Camerun","Fondazione Cumse","nassara","SCU","Servizio Civile Universale","Yaound\u00e8"],"articleSection":["TrAvaler"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cumse.org\/noel-scu-in-camerun\/","url":"https:\/\/cumse.org\/noel-scu-in-camerun\/","name":"25 dicembre - Noel - Fondazione Cumse ETS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cumse.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cumse.org\/noel-scu-in-camerun\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cumse.org\/noel-scu-in-camerun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cumse.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/WhatsApp-Image-2020-12-25-at-21.02.30-1.jpeg?fit=1200%2C1600&ssl=1","datePublished":"2020-12-25T19:55:13+00:00","dateModified":"2021-02-12T16:08:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cumse.org\/#\/schema\/person\/d8802c7f9d251c013018b375be80cb06"},"description":"SCU - Valeryo Falcone, civilista di Fondazione Cumse, racconta la sua esperienza in modo leggero e divertente. SEGUITE LA SUA STORIA!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cumse.org\/noel-scu-in-camerun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cumse.org\/noel-scu-in-camerun\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cumse.org\/noel-scu-in-camerun\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cumse.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/WhatsApp-Image-2020-12-25-at-21.02.30-1.jpeg?fit=1200%2C1600&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cumse.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/WhatsApp-Image-2020-12-25-at-21.02.30-1.jpeg?fit=1200%2C1600&ssl=1","width":1200,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cumse.org\/noel-scu-in-camerun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cumse.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"25 dicembre – Noel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cumse.org\/#website","url":"https:\/\/cumse.org\/","name":"Fondazione Cumse ETS","description":"Siamo dove gli altri distolgono lo sguardo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cumse.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cumse.org\/#\/schema\/person\/d8802c7f9d251c013018b375be80cb06","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fcee464d094e0b490b50408a0c7356276eedd5a17796d503ee821451b764c37?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fcee464d094e0b490b50408a0c7356276eedd5a17796d503ee821451b764c37?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fcee464d094e0b490b50408a0c7356276eedd5a17796d503ee821451b764c37?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/cumse.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/WhatsApp-Image-2020-12-25-at-21.02.30-1.jpeg?fit=1200%2C1600&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cumse.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cumse.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cumse.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cumse.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cumse.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cumse.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3582\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cumse.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cumse.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cumse.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cumse.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}